В данное издание вошли избранные произведения Станислава Лема (1921–2006)— польского писателя-фантаста. Будущее — по Лему. Оно может быть пугающим, антиутопичным — или холодно-технократичным. Или вполне счастливым — до той поры, пока землянам не придется столкнуться впервые с чуждым их пониманию этики и морали инопланетным разумом. Или эстетским, завораживающе-красивым — и полностью выхолощенным эмоционально и духовно. А еще наше будущее может оказаться забавным, неправдоподобным и очень, очень смешным… Каким-то оно будет в действительности? Какой из вариантов великого Лема сбудется?.. Содержание: Астронавты Магелланово облако Рукопись, найденная в ванне Возвращение со звезд Футурологический конгресс Крыса в лабиринте Эдем Мир на Земле Непобедимый Фиаско Солярис V-2.0 Вычитка: MBK
Станислав Лем
Инженера Осецкого сразу после войны направили в маленький польский городок Млынув восстановить электростанцию. Ее разграбили не немцы, а местные жители. Столкнувшись с разрухой, спекуляциями, бандитами, пьянством,неустроенностью жизни, Осецкий двигается к цели.
«Возвращение со звезд». Антиутопия, которую заслуженно ставят в один ряд с такими знаковыми романами, как «451° по Фаренгейту» Рэя Брэдбери и «О дивный новый мир» Олдоса Хаксли. Участник межзвездной экспедиции Эл Брегг возвращается на Землю через 127 лет после отлета и попадает в прекрасный новый мир. Мир, где нет старости, болезней, страха. Но за ширмой всеобщего благополучия Эл чувствует пустоту, отторгающую его как слишком настоящего и потому опасного чужака… «Футурологический конгресс». Чем надо поливать луга, чтобы от солнечных лучей из травы образовывался творог, и почему не стоит принимать от незнакомых девиц предложение «дрябнуть в субботу на притирочку»? Книга, без которой не существовало бы трилогии «Матрица». Книга, впервые опубликованная в далеком 1971 году и оказавшаяся почти неправдоподобно пророческой.
Роман «Рукопись, найденная в ванне» был опубликован в 1961г.— Lem S. Pamietnik znaleziony w wannie. Krakow: Wydawnictwo Literackie, 1961. На русском языке публикуется впервые. Роман переведен на восемь языков.