Горе от ума



 

(Ищет Чацкого глазами.)

 

Упрямец! ускакал!

Нет ну́жды, я тебя нечаянно сыскал,

И просим‑ка со мной, сейчас, без отговорок:

У князь‑Григория теперь народу тьма,

Увидишь человек нас сорок,

Фу! сколько, братец, там ума!

Всю ночь толкуют, не наскучат,

Во‑первых, напоят шампанским на убой,

А во‑вторых, таким вещам научат,

Каких, конечно, нам не выдумать с тобой.

 

Скалозуб

 

Избавь. Ученостью меня не обморочишь,

Скликай других, а если хочешь,

Я князь‑Григорию и вам

Фельдфебеля в Волтеры дам,

Он в три шеренги вас построит,

А пикнете, так мигом успокоит.

 

Репетилов

 

Всё служба на уме! Mon cher, гляди сюда:

И я в чины бы лез, да неудачи встретил,

Как, может быть, никто и никогда;

По статской я служил, тогда

Барон фон Клоц в министры метил,

А я –

К нему в зятья.

Шел напрямик без дальней думы,

С его женой и с ним пускался в реверси,

Ему и ей какие суммы

Спустил, что боже упаси!

Он на Фонтанке жил, я возле дом построил,

С колоннами! огромный! сколько стоил!

Женился наконец на дочери его,

Приданого взял – шиш, по службе – ничего.

Тесть немец, а что проку? –

Боялся, видишь, он упреку

За слабость будто бы к родне!

Боялся, прах его возьми, да легче ль мне?

Секретари его все хамы, все продажны,

Людишки, пишущая тварь,

Все вышли в знать, все нынче важны,

Гляди‑ка в адрес‑календарь.

Тьфу! служба и чины, кресты – души мытарства,

Лахмотьев Алексей чудесно говорит,

Что радикальные потребны тут лекарства,

Желудок дольше не варит.

 

(Останавливается, увидя, что Загорецкий заступил место Скалозуба, который покудова уехал.)

 

Явление 6

 

Репетилов, Загорецкий.

Загорецкий

 

Извольте продолжать, вам искренно признаюсь,

Такой же я, как вы, ужасный либерал!

И от того, что прям и смело объясняюсь,

Куда как много потерял!..

 

Репетилов (с досадой)

 

Все врознь, не говоря ни слова;

Чуть и́з виду один, гляди уж нет другого.

Был Чацкий, вдруг исчез, потом и Скалозуб.

 

Загорецкий

 

Как думаете вы об Чацком?

 

Репетилов

 

Он не глуп,

Сейчас столкнулись мы, тут всякие турусы,

И дельный разговор зашел про водевиль.

Да! водевиль есть вещь, а прочее всё гиль.

Мы с ним… у нас… одни и те же вкусы.

 

Загорецкий

 

А вы заметили, что он

В уме сурьезно поврежден?

 

Репетилов

 

Какая чепуха!

 

Загорецкий

 

Об нем все этой веры.

 

Репетилов

 

Вранье.

 

Загорецкий

 

Спросите всех.

 

Репетилов

 

Химеры.

 

Загорецкий

 

А кстати, вот князь Петр Ильич,

Княгиня и с княжнами.

 

Репетилов

 

Дичь.

 

 

Явление 7

 

Репетилов, Загорецкий, Князь и Княгиня с шестью дочерями, немного погодя Хлёстова спускается с парадной лестницы, Молчалин ведет ее под руку. Лакеи в суетах.

Загорецкий

 

Княжны́, пожалуйте, скажите ваше мненье,

Безумный Чацкий или нет?

 

1‑я княжна

 

Какое ж в этом есть сомненье?

 

2‑я княжна

 

Про это знает целый свет.

 

3‑я княжна

 

Дрянские, Хворовы, Варлянские, Скачковы.

 

4‑я княжна

 

Ах! вести старые, кому они новы́?

 

5‑я княжна

 

Кто сомневается?

 

Загорецкий

 

Да вот не верит…

 

6‑я княжна

 

Вы!

 

Все вместе

 

Мсьё Репетилов! Вы! Мсьё Репетилов! что вы!

Да как вы! Можно ль против всех!

Да почему вы? стыд и смех.

 

Репетилов (затыкает себе уши)

 

Простите, я не знал, что это слишком гласно.

 

Княгиня

 

Еще не гласно бы, с ним говорить опасно,

Давно бы запереть пора,

Послушать, так его мизинец

Умнее всех, и даже князь‑Петра!

Я думаю, он просто якобинец,

Ваш Чацкий!!!.. Едемте. Князь, ты везти бы мог

Катишь или Зизи, мы сядем в шестиместной.

 

Хлёстова (с лестницы)

 

Княгиня, карточный должок.

 

Княгиня

 

За мною, матушка.

 

Все (друг к другу)

 

Прощайте.

 

Княжеская фамилия уезжает и Загорецкий тоже.

 

Явление 8

 

Репетилов, Хлёстова, Молчалин.

Репетилов

 

Царь небесный!

Амфиса Ниловна! Ах! Чацкий! бедный! вот!

Что наш высокий ум! и тысяча забот!

Скажите, из чего на свете мы хлопочем!

 

Хлёстова

 

Так бог ему судил; а впрочем,

Полечат, вылечат авось;

А ты, мой батюшка, неисцелим, хоть брось.

Изволил вовремя явиться! –

Молчалин, вон чуланчик твой,

Не нужны проводы, поди, господь с тобой.

 

Молчалин уходит к себе в комнату.

 

Прощайте, батюшка; пора перебеситься.

 

(Уезжает.)

 

Явление 9

 

Репетилов со своим лакеем.

Репетилов

 

Куда теперь направить путь?

А дело уж идет к рассвету.

Поди, сажай меня в карету,

Вези куда‑нибудь.

 

(Уезжает.)

 

Явление 10

 

Последняя лампа гаснет.

Чацкий (выходит из швейцарской)

 

Что это? слышал ли моими я ушами!

Не смех, а явно злость. Какими чудесами,

Через какое колдовство

Нелепость обо мне все в голос повторяют!

И для иных как словно торжество,

Другие будто сострадают…

О! если б кто в людей проник:

Что хуже в них? душа или язык?

Чье это сочиненье!

Поверили глупцы, другим передают,

Старухи вмиг тревогу бьют –

И вот общественное мненье!

И вот та родина… Нет, в нынешний приезд,

Я вижу, что она мне скоро надоест.

А Софья знает ли? – Конечно, рассказали,

Она не то чтобы мне именно во вред

Потешилась, и правда или нет –

Ей всё равно, другой ли, я ли,

Никем по совести она не дорожит.

Но этот обморок, беспамятство откуда?? –

Нерв избалованность, причуда, –

Возбу́дит малость их, и малость утишит, –

Я признаком почел живых страстей. – Ни крошки:

Она, конечно бы, лишилась так же сил,

Когда бы кто‑нибудь ступил

На хвост собачки или кошки.

 

София

(над лестницей во втором этаже, со свечкою)

 

Молчалин, вы?

 

(Поспешно опять дверь припирает.)

Чацкий

 

Она! она сама!

Ах! голова горит, вся кровь моя в волненьи.

Явилась! нет ее! неу́жели в виденьи?

Не впрямь ли я сошел с ума?

К необычайности я точно приготовлен;

Но не виденье тут, свиданья час условлен.

К чему обманывать себя мне самого?

Звала Молчалина, вот комната его.

 

Лакей его (с крыльца)

 

Каре…

 

Чацкий

 

Сс!..

 

(Выталкивает его вон.)

 

Буду здесь, и не смыкаю глазу

Хоть до утра. Уж коли горе пить,

Так лучше сразу,

Чем медлить, – а беды медленьем не избыть.

Дверь отворяется.

 

(Прячется за колонну.)

 

Явление 11

 






Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Комментариев нет

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *