с такого расстояния, выделить того или иного , даже в качестве особых, как Елена.
Если бы он питался человеческой кровью в последнее время, то возможно такого труда бы не возникло.
Стефан не мог не думать с тоской о способе, которым его силы выросли благодаря ему, когда он пил регулярно из его друзей.
Но это было, когда ФеллЧерч нуждался в его лучшей защите против кицунэ.
Он не мог пить кровь людей просто так для удовольствия или удобства.
Стефан пошел быстро по четырехъядерные, по-прежнему рассылая пальцами власти вокруг и впереди себя.
Если найти Елену он не может, то тогда пойдем в то место, где её видели в последний раз.
Он выразил надежду, что, как он все ближе к библиотеке, его мощность будет получать некоторый намек на нее.
Его тело было наполнено тревогой.
Что если Елену атаковали, а что если она таинственно исчезла и больше не вернется,
оставляя в их памяти, в качестве последнего воспоминания, ту странную отдаленность.
Он зашагал быстрее.
Он был на полпути к библиотеке, когда отличительным чувством Елена ударила его, как удар.
Она где-то рядом.
Он оглянулся влево, затем вправо и только после увидел её.
Страшная боль пронзила его грудь, как будто он действительно может чувствовать его сердцем нарушения.
Она целовала Деймона.
Они были наполовину скрыты в тени, но светлая кожа и светлые волосы Елены сияли.
Они были направлены только друг на друга, так что, несмотря на свою Силу,
Дэймону не было известно о наличии Стефана, даже когда он подошел вплотную к ним.
— И поэтому ты хотела побыть одна, Елена?
Стефан спросил его голос звучал отдаленно.
Наконец заметив его, они отделились друг от друга, лицо Елены бледное от шока.
— Стефан, — произнесла она.
— Пожалуйста, Стефан, нет. Всё не так как кажется.
Она протянула руку к нему, а затем вытащила ее обратно неуверенно.
В Стефане всё казалось сейчас таким далеким:
он знал, что он дрожит, во рту пересохло, но он чувствовал себя почти как если бы он наблюдал за болью другого.
— Не могу, — промолвил он.
— Не снова.
Если я буду сражаться за тебя, то в конечном итоге уничтожу всех нас.
Как то было с Кэтрин.
Елена отрицательно покачала головой, вновь протянув к нему руки в мольбе.
— Стефан, пожалуйста, — повторила она.
— Я не могу, — он произнес те же слова, пятясь назад. Его голос был высоким и отчаянным.
тогда, в первый раз, он посмотрел на Деймона, и в ярости ударил в него, перекрывая онемением расстояние мгновенно.
— Единственное, что ты можешь — отнимать, — горько сказал ему Стефан.
— Но это было в последний раз.
Отныне мы не братья.
Лицо Дэймона открытое на долю секунды в смятении, его глаза расширились, как будто он собирался сказать,
а потом снова ожесточились, рот презрительно скручивался, и он кивнул на Стефана.
Отлично, сначала этот жест, затем потеря.
Стефан наткнулся назад, а потом повернулся и побежал, двигаясь со всем сверхъестественной благодатью и скоростью его команды,
оставляя далеко позади себя кричащую Елену:
— Стефан!
The Vampire Diaries. The Hunters: Moonsong / Дневники вампира. Охотники: Лунная песня Глава 24
Перевод с английского на русский
Хихикая, Бонни споткнулся на своем пути вниз по лестнице, ее ноги переступили прямо через нее,из за обуви на высоких каблуках .
Вот, Золушка «, сказал Зандер, подбирая обувь на коленях перед ней.
Он помог ей соскользнуть ногой назад в нее пальцами теплый и устойчивый к ее подъему.
Бонни в реверансе присела, заглушив свой смех.
— Спасибо, милород, — кокетливо произнесла она.
Она сказочно чувствовала себя, так глупо и так счастливо.
Это было почти как если бы она была пьяна, но она выпила только несколько глотков пива.
Нет, но она была пьяна.
Пьяна Зандером, его поцелуем, нежными руками и его большими голубыми глазами.
Она взяла его руку, и он улыбнулся ей, что долгой медленной улыбкой,
и Бонни просто полностью задрожала.
— Похоже вечеринка заканчивается, — сказала она, когда она спустились на первый этаж.
Было так поздно, почти два часа ночи.
Были только несколько групп злостных Partiers осталось: куча мальчиков братства в бочке,
некоторые театрального отдела девушек, танцующих с большим широким налетам от их рук
пара, сидя рука об руку в нижней части лестницы в глубоком беседе.
Мередит, Стефан, Саманта и Мэтт исчезли, а Елена так и не появилась здесь. Сейчас и ей следовало уйти.
Ушли и приятели Зандера, ну, или их выгнали.
«Прощай, прощай,» Бонни пролепетала для тех немногих, кто остался.
Ей так и не удалось поговорить хоть с кем-то, но все они выглядели хорошо.
Может, в следующий раз, когда она пойдет на вечеринку, она останется дольше, и на самом деле наладит связь с людьми, что ей не встречались.
Посмотрите на всех новых друзей, ее друзей на территории кампуса.
Бонни придавало особую волну пара людей, которых она видела в последнее время с Мэттом —
невысокий парень, имя которого она считала, что Итан и девушка с темными кудрями и ямочки
Не первокурсник.
Она любила всех сегодня, но они это заслужили больше всего, потому что они видели, какой замечательный парень Мэтт.
Они махали ей в ответ, немного поколебавшись, девушка улыбнулась, ее ямочки углубились.
Они, кажется, действительно хорошими,» Бонни сказала Зандеру, и он оглянулся на них, когда он открыл дверь.
— Хммм, — уклончиво ответил он, на секунду взглянув в её глаза так, что её бросило в дрожь.
— Разве нет? — спросила она нервничая.
Зандер отвернулся от них, спиной к ней, и его теплая блестящая улыбка на его лице.
Бонни расслабилась, холодность, которую она видела в глазах Зандера должно быть просто трюк света.
— Разумеется они милые, Бонни, — произнес он.
— Я просто на секунду отвлекся.
Он завернул руку ей на плечи, потянув ее к себе, и опустил поцелуй в макушку
Она вздохнула удовлетворенно, прижимаясь к его стороне.
Они шли вместе на некоторое время.
— Глянь на звезды, — мягко промолвила Бонни.
Ночь была ясной и звезды ярко виднелись в небе.
— Это потому что ночь становится холоднее, поэтому они так хорошо видны.
Зандер не ответил, только сделал хмммм звук глубоко в горле снова, и Бонни взглянула на него сквозь ресницы.
— Не хотел бы позавтракать со мной утром? — спросила она.
— По воскресеньям в кафетерии можно заказать вафли их собственного производства, с разными наполнителями.
Комментариев нет