– Я рада за него, но все‑таки, сколько тебе лет? – отмахнулась Ванесса.
– Считая эти пять тысяч? – с надеждой уточнил джинн.
– Нет, без них.
– Пятьдесят шесть, – вздохнул Хубаксис.
– Что?.. – Брови Вон невольно поползли вверх. – Маловато что‑то… Это выходит, что на службу ты поступил только в тринадцать? – быстренько подсчитала она.
– Но мы ведь не рождаемся старыми… – буркнул Хубаксис. – Мы тоже сначала бываем детьми…
– А насколько быстро вы взрослеете? Так же, как люди?
– Медленнее, – неохотно ответил Хубаксис.
– Насколько медленнее? Сколько тебе сейчас, если перевести в человеческий возраст?
– Это как?
– Ну вот Флаффи, например, сейчас одиннадцать лет, – подняла сиамского кота Ванесса. – Был бы он человеком – был бы ребенком… в школе бы учился. А по кошачьим меркам он уже пожилой. Насколько пятьдесят шесть много для джинна?
– Не знаю… – проворчал Хубаксис. – Может… ну…
– Ну ладно, Хуби, ну скажи!
– Мало это! – огрызнулся Хубаксис. – Я вообще еще даже не взрослый! По‑вашему мне… ну… ну может, лет шестнадцать.
– Я так и думала! – расплылась в улыбке Ванесса. – Выходит, по меркам джиннов ты еще только подросток! Это многое объясняет…
Креол начал просыпаться. Он приподнял голову, повозил руками по столу, и подскочил, словно ужаленный.
– Где моя книга?! – бешено взревел он. – Воры!.. Мародеры!.. Разорву! Разрублю на кусочки!
– И вовсе незачем так орать, – обиделась Ванесса. – Успокойся, вот твоя драгоценная книга. Никто ее не взял.
Креол выхватил у нее том, обхватил его, словно младенец соску, и крайне подозрительно уставился на Ванессу с Хубаксисом.
– Я что, заснул? – смущенно осведомился он. – О Иштар, сам не заметил, как это произошло… Слуга, принеси воды!
На миг родился вихрь, пронесшийся по комнате и тут же вернувшийся с чашкой воды. Чашка оказалась кофейная, но Креолу было не до таких мелочей.
– Ф‑фу!.. – выдохнул он, напившись. – Выходит, я ошибался, спать мне все‑таки нужно… Из чего сделан этот сосуд?
– Из фарфора, – ответила Ванесса.
– Что такое фарфор?.. Хотя какая мне разница… И все‑таки непонятно… Я‑то полагал, что отоспался за века…
– Выспаться впрок еще ни у кого не получалось, – ласково пропела Вон. – Анатомию учить надо.
– Кто такая Анатомия, и почему я должен ее чему‑то учить? – подозрительно прищурился Креол. – О боги, я чувствую себя совершенно разбитым… И, кажется, от меня начинает пахнуть… Слуга, натаскай воды и… надеюсь, у тебя есть ванна, женщина?
– Разумеется, есть, – кивнула Вон. – Но можешь не утруждать своего волшебного придурка, обойдемся и без него.
– А, уже натаскали… – сделал ошибочный вывод Креол. – Где она?
Ванесса тяжело вздохнула и буквально за ручку отвела Креола в ванную комнату. Хубаксис скучающе летел следом.
Вероятнее всего, маг уже заходил в ванную. Но он явно не понял, что это за комната и как в ней все устроено. Ванессу в этом убедил его первый же вопрос.
– И где здесь печь? – осведомился Креол.
– Какая еще печь? – подняла брови Вон.
– Как это – какая? Для нагревания воды, конечно, – пренебрежительно хмыкнул маг. – И между прочим, где сама вода?
Ванесса вздохнула еще раз. Дело обстояло даже хуже, чем она думала.
Она молча повернула оба крана и сунула под струю костлявую конечность Креола. Тот с удивлением подержал руку в теплой воде, и его лицо расплылось в улыбке.
– Прекрасно! – выдохнул он. – Будущее не так уж и плохо…
– Нажмешь эту ручку, потечет горячая вода. Другую – холодная, – вкратце объяснила Ванесса. – Наполнится до краев – залезай и мойся. Пены добавить?
– Смею напомнить, хозяин, что я рассказывал тебе об этом еще вчера, – обиженно прогундел Хубаксис.
– Молчать, раб, – лениво отмахнулся Креол. – Женщина, отвернись, чтобы я мог раздеться!
– Да я уже все видела! – фыркнула Вон. – Помнишь, когда ты стоял голышом в комнате профессора? Вот уж насмотрелась, на всю жизнь впечатлений хватит…
– Логично, – вынужден был признать маг. – Но все равно – отвернись.
Разумеется, Креол не стыдился своего тела. Это всего лишь женщина, и даже не аристократка – кому какое дело, что она там увидит? Просто Креол не был уверен, что сумеет управиться с этой умывальней будущего без ошибок – а вот этого он как раз показывать не хотел.
Разумеется, Ванесса об этом даже не подозревала. Не прекращая иронически фыркать, она отвернулась и подождала, пока не раздастся плеск.
После этого она повернулась.
Конец ознакомительного фрагмента.
Читать полную версию
Комментариев нет